-
1 vorn
-
2 heraus
heráus (разг. 'raus) adv1. нару́жу ( по направлению к говорящему)heráus! — вон!
ich wó hne nach vorn heráus — мои́ о́кна выхо́дят на у́лицу
heráus ó der heréin разг. — ли́бо туда́, ли́бо сюда́; входи́(те) и́ли уходи́(те)
das Buch ist heráus разг. — кни́га появи́лась [вы́шла (в свет)]
das Gesé tz ist heráus разг. — зако́н опублико́ван; см. heraussein
2.:frei [óffen] heráus — сме́ло, напрями́к
heráus mit der Sprá che! разг. — говори́(те) не стесня́ясь!; расска́зывай(те)!, выкла́дывай(те)!
3.:aus … heráus — из(-за), в си́лу, по причи́не